diff -ur pgadmin3-1.18.1.orig/pkg/pgadmin3.desktop pgadmin3-1.18.1/pkg/pgadmin3.desktop
--- pgadmin3-1.18.1.orig/pkg/pgadmin3.desktop	2013-02-22 21:28:32.000000000 +0400
+++ pgadmin3-1.18.1/pkg/pgadmin3.desktop	2014-11-27 10:48:25.000000000 +0400
@@ -1,10 +1,22 @@
 [Desktop Entry]
-Encoding=UTF-8
 Name=pgAdmin III
-Exec=/usr/bin/pgadmin3
-Icon=/usr/share/pgadmin3/pgAdmin3.png
+Exec=pgadmin3
+Icon=pgadmin3
 Type=Application
-Categories=Application;Development;
-MimeType=text/html
+Categories=Development;Database;
+MimeType=text/html;
 DocPath=/usr/share/pgadmin3/docs/en_US/index.html
-Comment=PostgreSQL Tools
+GenericName=PostgreSQL Tools
+GenericName[cs]=Nástroje PostgreSQL
+GenericName[es]=Perkakas PostgreSQL
+GenericName[fr]=Outils PostgreSQL
+GenericName[pl]=Narzędzia PostgreSQL
+GenericName[ru]=Инструменты PostgreSQL
+GenericName[zh_CN]=PostgreSQL工具
+Comment=PostgreSQL administration and management tools
+Comment[cs]=Nástroje pro administraci a správu PostgreSQL
+Comment[es]=Perkakas Administrasi dan manajemen PostgreSQL
+Comment[fr]=Outils d'administration et de gestion pour PostgreSQL
+Comment[pl]=Narzędzia administracyjne i zarządzania PostgreSQL
+Comment[ru]=Инструменты для управления и администрирования PostgreSQL
+Comment[zh_CN]=PostgreSQL管理工具
