> In the initial draft, I felt that showing the interpreted value in
> octal would be enough of a clue, but perhaps that judgment is wrong.
I think showing 01200 together with the valid range (0000 .. 0777) is
already enough of a clue. I would not add a HINT.
Best regards, Andrey Borodin.